Una travesía de Caleta de Vélez a Maro, con fotos, en la bitácora
Una bitácora sirve para dos cosas: acordarte de qué hiciste y enseñárselo a alguien. En una neumática, casi nadie lleva un cuaderno mojado en el bolsillo, pero todos llevamos un móvil. Esta es la historia de una travesía de Caleta de Vélez a Maro, tal y como queda en Embarca.
Una aclaración antes de seguir. La captura de este artículo es una travesía de demostración con fotos de ejemplo, no una salida real de nadie. Sirve para enseñar qué guarda la app y cómo se ve.
La salida
Imagina un sábado de verano. Sales por la mañana desde Caleta de Vélez, en Vélez-Málaga, con la neumática cargada de lo justo (si dudas de qué es lo justo, aquí tienes la lista), y la idea es costear hacia el este, pasar frente a Torrox y llegar hasta Maro, en Nerja, donde los acantilados bajan casi a pie de agua. Antes de soltar amarras has mirado el tiempo (levante, poniente y cuándo salir) y has pulsado grabar.
No tienes que hacer nada más. Embarca va guardando tu posición mientras navegas, así que el móvil puede ir en la funda estanca y tú, a lo tuyo: pilotar, mirar, bañarte.
Las fotos, en su sitio
A lo largo de la mañana haces fotos como las haces siempre: la estela de la neumática, una barca de pesca, el sol sobre el agua, una aleta a lo lejos. Al volver a tierra, en la ficha de la travesía tienes «Fotos en el mapa»: eliges las que quieres y Embarca las coloca sobre el recorrido, con la posición de la propia foto o, si no la tiene, por la hora en que la hiciste, calculando por dónde ibas en ese momento.
El resultado es lo que ves aquí: un trazo de costa a costa con las fotos clavadas como chinchetas. Una foto sin sitio se olvida; una foto en su sitio se convierte en un recuerdo que puedes volver a encontrar.

Lo que puedes hacer con la travesía
- Verla en el mapa. «Ver en el mapa» abre la travesía sobre la carta, con la profundidad y las capas. Sirve para ver, por ejemplo, qué fondo había en el sitio donde paraste.
- Reproducir el recorrido. Paso a paso, con la velocidad de cada momento. Útil para entender cuánto tardaste en cada tramo y dónde bajaste el ritmo.
- Qué había por la zona. La ficha enseña lo que está cerca del recorrido, como rampas o puntos de interés.
- Compartir con la comunidad. Cada foto se puede compartir, y la ruta entera también. Cómo funciona, y cómo se cuida tu amarre, está en la comunidad de rutas.
Dónde se guarda
Las fotos se guardan en tu iPhone y en tu iCloud, donde las hiciste. Si el día de mañana se te rompe o cambias de móvil, tu bitácora no se va con él. Cuando la travesía se publica en la comunidad, las fotos suben sin metadatos y los primeros y últimos 300 metros del recorrido se recortan en tu teléfono antes de enviarse, para que nadie sepa dónde amarras.
Gratis y Pro
- Gratis: la bitácora guarda tus 3 últimas travesías. Para grabar una cuarta hay que borrar antes una de las anteriores; Embarca te lo pregunta y nunca borra nada sin tu confirmación. Y si sales a navegar sin haber elegido, la travesía se graba igualmente y eliges al terminar.
- Pro: bitácora sin límite, estadísticas, exportar a GPX y las fotos en la travesía. La prueba de Pro dura 3 salidas, justo para hacer una como esta. Compra única, sin suscripción: todo en la tabla de la portada.
Una nota de prudencia
Esa costa tiene tramos protegidos, como el paraje natural de los Acantilados de Maro-Cerro Gordo. Antes de fondear o bucear cerca, comprueba qué normas hay en la zona, y recuerda que en tu titulación hay un límite de distancia a la costa. La línea de Embarca solo informa: el responsable de navegar bien eres tú.